Hattrick, røde kort og store udesejre: Overblik over J3 League runde 38

Af Japanskfodbold.dk i Seneste Nyheder den 30. november 2025

Runde 38 i J3 League bød på hele spektret: en hattrick-helt i Gifu, to markante udebanesejre i Nagano og Sagamihara, samt drama med udvisninger i Okinawa og Kochi. Her på japanskfodbold.dk har vi samlet en kamp-for-kamp-oversigt over alle opgør, med mål, kort, udskiftninger og startopstillinger, så du kan dykke ned i detaljerne fra en tæt og begivenhedsrig runde.

FC Gifu 2-3 Cerezo Osaka

Cerezo Osaka vendte 0-1 ved pausen til 3-2 på udebane i Gifu, hvor T. Shimada stod for samtlige tre scoringer efter pausen.

Kampfakta

Stadion: Gifu Memorial Center Nagaragawa Ball Field (Gifu)
Dommer: Ikke oplyst
Trænere: FC Gifu - Kiyotaka Ishimaru; Cerezo Osaka - ikke oplyst
Pausestilling: 1-0
Slutresultat: 2-3

Mål

30’ 1-0 Mun In-Ju (FC Gifu), assist: J. Izumisawa
55’ 1-1 T. Shimada (Cerezo Osaka), assist: R. Sawazaki
75’ 1-2 T. Shimada (Cerezo Osaka), assist: R. Hashimoto
78’ 2-2 R. Nozawa (FC Gifu), assist: R. Kita
83’ 2-3 T. Shimada (Cerezo Osaka), assist: S. Mochizuki

Kort

22’ Mun In-Ju (FC Gifu) - gult kort

Udskiftninger

46’ Cerezo Osaka: D. Horikoshi ud, R. Nose ind
46’ Cerezo Osaka: M. Nishimura ud, T. Shimada ind
64’ FC Gifu: T. Hakozaki ud, R. Kita ind
64’ FC Gifu: Riyo Kawamoto ud, William Owie ind
71’ Cerezo Osaka: R. Kubo ud, K. Mima ind
73’ FC Gifu: Daigo Araki ud, T. Yokoyama ind
79’ Cerezo Osaka: S. Masuda ud, S. Mochizuki ind
84’ FC Gifu: Ryo Nishitani ud, Eduardo Rodrigues ind
87’ Cerezo Osaka: S. Tsutsumi ud, Y. Minakuchi ind

Startopstillinger

FC Gifu	Cerezo Osaka
1 S. Mogi 55 R. Toyama 20 Seigo Kato 3 R. Nozawa 22 Mun In-Ju 8 Daigo Araki 97 Akito Fukuta 28 T. Hakozaki 39 J. Izumisawa 29 Riyo Kawamoto 16 Ryo Nishitani	1 T. Yamamoto 37 S. Tsutsumi 3 R. Kawakami 23 T. Akiyama 16 R. Hashimoto 25 S. Takei 27 R. Sawazaki 19 S. Masuda 10 R. Kubo 51 M. Nishimura 20 D. Horikoshi

Zweigen Kanazawa 4-2 Kagoshima United FC

En målrig kamp i Kanazawa, hvor hjemmeholdet fik en drømmestart og afgjorde opgøret med et fjerde mål i anden halvleg.

Kampfakta

Stadion: Ishikawa Athletics Stadium (Kanazawa)
Dommer: Ikke oplyst
Trænere: Zweigen Kanazawa - Naoki Soma; Kagoshima United FC - ikke oplyst
Pausestilling: 3-1
Slutresultat: 4-2

Mål

2’ 1-0 Anderson Oliveira (Zweigen Kanazawa), assist: S. Shimada
3’ 1-1 T. Yamaguchi (Kagoshima United FC)
10’ 2-1 Anderson Oliveira (Zweigen Kanazawa)
24’ 3-1 S. Shimada (Zweigen Kanazawa), assist: Anderson Oliveira
60’ 3-2 T. Yamaguchi (Kagoshima United FC), assist: C. Nduka
64’ 4-2 Takuto Kato (Zweigen Kanazawa), assist: H. Otani

Kort

37’ H. Otani (Zweigen Kanazawa) - gult kort
53’ Keito Kawamura (Kagoshima United FC) - gult kort
56’ K. Oyama (Zweigen Kanazawa) - gult kort
71’ Tatsuya Tanaka (Kagoshima United FC) - gult kort
90’ K. Okumura (Kagoshima United FC) - gult kort

Udskiftninger

46’ Kagoshima United FC: M. Endo ud, Keito Kawamura ind
67’ Zweigen Kanazawa: H. Otani ud, M. Kojima ind
67’ Zweigen Kanazawa: Takuto Kato ud, T. Osawa ind
67’ Kagoshima United FC: Rodrigo Angelotti ud, R. Yamazaki ind
79’ Kagoshima United FC: Tatsuya Tanaka ud, K. Ihori ind
79’ Kagoshima United FC: C. Nduka ud, S. Take ind
85’ Zweigen Kanazawa: K. Oyama ud, S. Mori ind
85’ Zweigen Kanazawa: Anderson Oliveira ud, Y. Toshida ind
88’ Kagoshima United FC: E. Watanabe ud, Y. Kondo ind
90’ Zweigen Kanazawa: S. Shimada ud, K. Sugiura ind

Startopstillinger

Zweigen Kanazawa	Kagoshima United FC
16 K. Yamauchi 21 J. Soma 7 K. Chibu 29 M. Okazaki 3 H. Sugii 73 Tatsuya Tanaka 27 T. Yamaguchi 6 E. Watanabe 20 M. Endo 9 Rodrigo Angelotti 92 C. Nduka	21 Takumi Yamanoi 3 H. Hatao 39 H. Shoji 38 N. Yamamoto 30 H. Otani 15 Y. Nishiya 8 K. Oyama 24 K. Nishiya 41 S. Shimada 17 Takuto Kato 10 Anderson Oliveira

Matsumoto Yamaga FC 2-1 Giravanz Kitakyushu

Matsumoto vendte et tidligt føringsmål fra gæsterne og afgjorde opgøret efter pausen.

Kampfakta

Stadion: Sunpro Alwin (Matsumoto)
Dommer: Ikke oplyst
Trænere: Matsumoto Yamaga FC - Tomonobu Hayakawa; Giravanz Kitakyushu - Kohei Masumoto
Pausestilling: 1-1
Slutresultat: 2-1

Mål

5’ 0-1 N. Komazawa (Giravanz Kitakyushu)
15’ 1-1 K. Murakoshi (Matsumoto Yamaga FC), assist: T. Ando
60’ 2-1 T. Ando (Matsumoto Yamaga FC)

Kort

50’ H. Ohashi (Matsumoto) - gult kort
54’ T. Ando (Matsumoto) - gult kort
66’ M. Hayashi (Matsumoto) - gult kort
72’ H. Izawa (Giravanz) - gult kort

Udskiftninger

33’ Giravanz: Ryo Nagai ud, S. Koh ind
46’ Giravanz: T. Ushinohama ud, D. Takahashi ind
61’ Giravanz: K. Hoshi ud, K. Konomi ind
61’ Giravanz: N. Komazawa ud, S. Watanabe ind
62’ Matsumoto: H. Ohashi ud, R. Yasunaga ind
62’ Matsumoto: Y. Kikui ud, M. Hayashi ind
80’ Giravanz: R. Okano ud, M. Yoshinaga ind
82’ Matsumoto: Daichi Ogawa ud, Kazuaki Mawatari ind
82’ Matsumoto: T. Ando ud, R. Maeda ind
90’ Matsumoto: K. Murakoshi ud, S. Tanaka ind

Startopstillinger

Matsumoto Yamaga FC	Giravanz Kitakyushu
1 I. Ouchi 44 T. Nonomura 19 Hayato Sugita 16 T. Miyabe 24 Daichi Ogawa 18 H. Ohashi 15 K. Yamamoto 40 D. Higuchi 41 K. Murakoshi 10 Y. Kikui 14 T. Ando	27 Y. Tanaka 22 K. Yamawaki 50 Koji Sugiyama 44 Y. Tsujioka 6 K. Hoshi 34 S. Takayoshi 14 H. Izawa 21 T. Ushinohama 17 R. Okano 49 N. Komazawa 10 Ryo Nagai

Kamatamare Sanuki 1-0 Azul Claro Numazu

Et enkelt mål tidligt i anden halvleg sikrede Kamatamare alle tre point i Marugame.

Kampfakta

Stadion: Pikara (Marugame)
Dommer: Ikke oplyst
Trænere: Kamatamare Sanuki - Jong-Song Kim; Azul Claro Numazu - Masashi Nakayama
Pausestilling: 0-0
Slutresultat: 1-0

Mål

50’ 1-0 A. Ueno (Kamatamare Sanuki)

Udskiftninger

46’ Azul Claro: M. Saito ud, K. Tokunaga ind
46’ Azul Claro: W. I. Suzuki ud, K. Kawamata ind
63’ Azul Claro: K. Suzuki ud, K. Yanagimachi ind
66’ Kamatamare: T. Maekawa ud, K. Makiyama ind
66’ Kamatamare: Y. Ono ud, K. Matsumoto ind
73’ Azul Claro: Y. Mori ud, H. Mukai ind
85’ Kamatamare: N. Eguchi ud, J. Ishikura ind
85’ Azul Claro: K. Fujii ud, K. Shirawachi ind
90’ Kamatamare: Y. Goto ud, S. Niwa ind
90’ Kamatamare: Jimpei Yoshida ud, T. Kimoto ind

Startopstillinger

Kamatamare Sanuki	Azul Claro Numazu
41 Masahiro Iida 2 Mizuki Uchida 44 K. Hayashida 99 Y. Tsukegi 35 S. Sago 7 N. Eguchi 96 Jimpei Yoshida 24 A. Ueno 13 T. Maekawa 90 Y. Goto 22 Y. Ono	30 Guirone Gueguim 22 D. Ichimaru 5 T. Shinozaki 7 Keigo Numata 17 K. Fujii 18 T. Sugai 16 S. Mihara 8 K. Suzuki 11 Y. Mori 19 M. Saito 9 W. I. Suzuki

FC Ryukyu 1-1 Vanraure Hachinohe

Uafgjort i Okinawa, hvor hvert hold scorede i anden halvleg, og hjemmeholdet sluttede med ti spillere.

Kampfakta

Stadion: Okinawa Athletic Park Stadium (Okinawa)
Dommer: Ikke oplyst
Trænere: FC Ryukyu - Tadaaki Hirakawa; Vanraure Hachinohe - Nobuhiro Ishizaki
Pausestilling: 0-0
Slutresultat: 1-1

Mål

61’ 1-0 H. Asakawa (FC Ryukyu), assist: Hiroki Fujiharu
68’ 1-1 K. Nagata (Vanraure Hachinohe), assist: Ryu Takao

Kort

28’ K. Nagata (Vanraure) - gult kort
34’ K. Sota (Ryukyu) - gult kort
78’ K. Sota (Ryukyu) - gult kort
78’ K. Sota (Ryukyu) - rødt kort
85’ H. Yukie (Vanraure) - gult kort

Udskiftninger

65’ Vanraure: S. Nakano ud, Ryu Takao ind
76’ Ryukyu: S. Motegi ud, Sota Nagai ind
83’ Ryukyu: Y. Tomidokoro ud, T. Einaga ind
83’ Ryukyu: T. Ishiura ud, Yota Sato ind
83’ Ryukyu: H. Asakawa ud, M. Wade ind
86’ Ryukyu: S. Hiramatsu ud, R. Iwabuchi ind
88’ Vanraure: M. Kokubun ud, M. Kaburaki ind
88’ Vanraure: D. Inazumi ud, N. Ando ind

Startopstillinger

FC Ryukyu	Vanraure Hachinohe
16 Hisaya Sato 3 Shūta Kikuchi 14 J. Suzuki 4 Hiroki Fujiharu 15 R. Araki 11 T. Ishiura 18 S. Hiramatsu 7 S. Motegi 23 K. Sota 10 Y. Tomidokoro 9 H. Asakawa	13 S. Onishi 22 T. Shirai 20 K. Minoda 11 H. Yukie 8 S. Otoizumi 7 A. Sato 5 D. Inazumi 27 M. Kokubun 80 K. Nagata 99 S. Nakano 9 Ryuji Sawakami

Fukushima United FC 2-1 Tegevajaro Miyazaki

Fukushima fik hul på bylden tidligt og sikrede sejren med et afgørende mål midt i anden halvleg.

Kampfakta

Stadion: Toho (Fukushima)
Dommer: Ikke oplyst
Trænere: Fukushima United FC - Shuhei Terada; Tegevajaro Miyazaki - Yuji Okuma
Pausestilling: 1-0
Slutresultat: 2-1

Mål

13’ 1-0 Kaito Mori (Fukushima), assist: Kosei Ashibe
48’ 1-1 M. Ano (Tegevajaro Miyazaki)
75’ 2-1 H. Higuchi (Fukushima), assist: Kaito Mori

Kort

53’ K. Kano (Fukushima) - gult kort
60’ Kojiro Yasuda (Tegevajaro) - gult kort
90’ K. Okumura (Tegevajaro) - gult kort

Udskiftninger

46’ Tegevajaro: T. Kawai ud, R. Inoue ind
66’ Tegevajaro: S. Yoshizawa ud, H. Take ind
69’ Fukushima: Kosei Ashibe ud, U. Uehata ind
83’ Tegevajaro: M. Ano ud, S. Sakai ind
89’ Tegevajaro: Kojiro Yasuda ud, K. Matsumoto ind
90’ Fukushima: K. Jojo ud, H. Yoshinaga ind
90’ Fukushima: T. Harigaya ud, T. Miyazaki ind
90’ Fukushima: Kaito Mori ud, Kota Yui ind
90’ Fukushima: K. Kano ud, K. Yajima ind

Startopstillinger

Fukushima United FC	Tegevajaro Miyazaki
1 T. Ueda 28 N. Suzu 17 T. Fujitani 2 M. Yamada 3 Yuto Matsunagane 7 T. Harigaya 20 K. Jojo 30 K. Kano 11 Kosei Ashibe 40 H. Higuchi 10 Kaito Mori	31 Masahiro Okamoto 24 Y. Matsumoto 33 K. Kuroki 28 H. Manabe 39 Y. Shimokawa 20 M. Ano 50 Kojiro Yasuda 34 T. Kawai 47 K. Okumura 11 Kento Hashimoto 18 S. Yoshizawa

Gainare Tottori 2-1 Nara Club

Gæsterne kom foran, men Gainare svarede igen med to mål i slutfasen og tog alle tre point i Tottori.

Kampfakta

Stadion: Axis Bird Stadium (Tottori)
Dommer: Ikke oplyst
Trænere: Gainare Tottori - Kentaro Hayashi; Nara Club - Michiharu Otagiri
Pausestilling: 0-0
Slutresultat: 2-1

Mål

74’ 0-1 D. Suzuki (Nara Club), assist: Y. Kunitake
80’ 1-1 I. Yoshida (Gainare Tottori), assist: H. Ozawa
86’ 2-1 H. Ozawa (Gainare Tottori), assist: A. Tojo

Udskiftninger

59’ Nara Club: K. Ikoma ud, H. Horiuchi ind
59’ Nara Club: S. Tamura ud, Shuto Yamamoto ind
59’ Nara Club: R. Tamura ud, Y. Kunitake ind
60’ Gainare: T. Ikawa ud, Kirito Tanaka ind
60’ Gainare: D. Soga ud, H. Ozawa ind
67’ Gainare: N. Miki ud, Yuto Shimizu ind
71’ Nara Club: R. Morita ud, Hisaya Sato ind
75’ Gainare: Takumu Kawamura ud, S. Maruyama ind
75’ Gainare: Y. Togashi ud, I. Yoshida ind
84’ Nara Club: R. Kamigaki ud, T. Sakai ind

Startopstillinger

Gainare Tottori	Nara Club
39 R. Sakuraba 42 M. Kaneura 44 S. Eerden 6 H. Nukui 32 T. Ikawa 3 Shuto Nagano 34 D. Soga 21 Takumu Kawamura 19 N. Miki 11 A. Tojo 10 Y. Togashi	15 S. Okada 40 Y. Yoshimura 5 D. Suzuki 3 Y. Sawada 22 K. Ikoma 14 K. Nakashima 25 R. Kamigaki 41 R. Morita 7 R. Tamura 11 M. Hyakuda 17 S. Tamura

AC Nagano Parceiro 0-4 Tochigi SC

Tochigi SC leverede en kontant udebanesejr med mål jævnt fordelt over begge halvlege og lukkede kampen sent med det fjerde mål.

Kampfakta

Stadion: Nagano U Stadium (Nagano)
Dommer: Ikke oplyst
Trænere: AC Nagano Parceiro - Chikara Fujimoto; Tochigi SC - Shinji Kobayashi
Pausestilling: 0-1
Slutresultat: 0-4

Mål

17’ 0-1 W. Hiramatsu (Tochigi SC), assist: R. Ota
47’ 0-2 K. Nakano (Tochigi SC)
58’ 0-3 R. Ota (Tochigi SC), assist: R. Kawana
90’ 0-4 Yudai Kimura (Tochigi SC), assist: K. Nakano

Udskiftninger

46’ AC Nagano: H. Kano ud, S. Lee ind
57’ AC Nagano: S. Sakai ud, Ei Gyotoku ind
57’ AC Nagano: K. Ando ud, K. Sunamori ind
68’ AC Nagano: S. Koga ud, N. Sanda ind
74’ Tochigi SC: R. Kawana ud, K. Fukumori ind
74’ Tochigi SC: T. Aoshima ud, S. Sato ind
74’ Tochigi SC: Taiyo Igarashi ud, A. Tanahashi ind
86’ AC Nagano: R. Yamanaka ud, K. Ukita ind
86’ Tochigi SC: R. Ota ud, R. Sugawara ind
90’ Tochigi SC: S. Kawata ud, K. Tanno ind

Startopstillinger

AC Nagano Parceiro	Tochigi SC
1 K. Tajiri 2 S. Sakai 7 Y. Ono 3 K. Tomita 33 K. Ando 5 Y. Hasegawa 46 S. Koga 17 K. Kutsuna 10 R. Yamanaka 28 K. Fujikawa 20 H. Kano	1 S. Kawata 37 Yudai Kimura 2 W. Hiramatsu 25 H. Iwasaki 22 H. Takahashi 47 H. Yoshino 11 T. Aoshima 18 R. Kawana 81 K. Nakano 10 Taiyo Igarashi 32 R. Ota

SC Sagamihara 0-5 Tochigi City FC

Tochigi City FC var yderst effektive i Sagamihara med fem scoringer fordelt over opgøret.

Kampfakta

Stadion: Sagamihara Gion Stadium (Sagamihara)
Dommer: Ikke oplyst
Trænere: SC Sagamihara - Yuki Richard Stalph; Tochigi City FC - Naoki Imaya
Pausestilling: 0-2
Slutresultat: 0-5

Mål

12’ 0-1 P. Utaka (Tochigi City FC), assist: Arata Yoshida
35’ 0-2 P. Tanaka (Tochigi City FC), assist: Y. Okaniwa
60’ 0-3 Arata Yoshida (Tochigi City FC), assist: Y. Okaniwa
67’ 0-4 Arata Yoshida (Tochigi City FC), assist: P. Tanaka
78’ 0-5 P. Tanaka (Tochigi City FC), assist: T. Mori

Kort

39’ Rafael Furtado (Sagamihara) - gult kort
86’ Takuto Kato (Sagamihara) - gult kort

Udskiftninger

61’ Sagamihara: K. Fukui ud, T. Maeda ind
69’ Sagamihara: Ryosuke Kawano ud, Yuki Muto ind
69’ Sagamihara: Rafael Furtado ud, Takuto Kato ind
77’ Sagamihara: Y. Tokunaga ud, R. Tanaka ind
77’ Sagamihara: Y. Takusari ud, A. Takagi ind
82’ Tochigi City: K. Konishi ud, S. Masuda ind
87’ Tochigi City: Y. Okaniwa ud, Takuto Oshima ind
87’ Tochigi City: Arata Yoshida ud, K. Suzuki ind
90’ Tochigi City: P. Tanaka ud, R. Suzuki ind
90’ Tochigi City: P. Utaka ud, K. Tokura ind

Startopstillinger

SC Sagamihara	Tochigi City FC
31 K. Inose 20 R. Yamauchi 5 M. Tashiro 36 D. Nakashio 26 S. Nishikubo 6 Y. Tokunaga 41 Y. Takusari 7 Ryosuke Kawano 22 K. Fukui 24 R. Sugimoto 9 Rafael Furtado	31 P. Aizawa 22 H. Suzuki 42 Matej Jonjić 28 K. Konishi 5 R. Okui 16 J. Kato 10 Y. Okaniwa 8 T. Mori 77 P. Tanaka 90 P. Utaka 23 Arata Yoshida

Kochi United SC 0-1 Thespakusatsu Gunma

Thespakusatsu Gunma sikrede sejren før pausen i Kochi og holdt stand, selv efter en udvisning i slutfasen.

Kampfakta

Stadion: Kochi Haruno Athletic Stadium (Kochi)
Dommer: Ikke oplyst
Trænere: Kochi United SC - Takuya Jinno; Thespakusatsu Gunma - Masaru Okita
Pausestilling: 0-1
Slutresultat: 0-1

Mål

44’ 0-1 Y. Funabashi (Thespakusatsu Gunma), assist: T. Kagami

Kort

41’ G. Sehata (Thespakusatsu) - gult kort
72’ K. Fukumiya (Kochi) - gult kort
81’ G. Sehata (Thespakusatsu) - gult kort
81’ G. Sehata (Thespakusatsu) - rødt kort

Udskiftninger

62’ Kochi: M. Kudo ud, Y. Takano ind
62’ Kochi: H. Mizuno ud, R. Sugiyama ind
63’ Kochi: M. Shintani ud, T. Toya ind
64’ Thespakusatsu: T. Kagami ud, Keina Yamaguchi ind
64’ Thespakusatsu: R. Fujimura ud, K. Kazama ind
64’ Thespakusatsu: S. Kotake ud, F. Mohamado ind
70’ Thespakusatsu: Yasufumi Nishimura ud, Taika Nakashima ind
77’ Kochi: K. Fukumiya ud, N. Imai ind
82’ Kochi: R. Kobayashi ud, Sofiane Diop ind
88’ Thespakusatsu: Shuto Adachi ud, S. Yonehara ind

Startopstillinger

Kochi United SC	Thespakusatsu Gunma
41 A. Rodriguez 2 T. Yoshida 37 D. Fukagawa 4 D. Kobayashi 16 Soichiro Kozuki 88 M. Kudo 15 R. Kobayashi 72 K. Fukumiya 26 N. Suto 19 H. Mizuno 9 M. Shintani	21 Kim Je-Hee 43 S. Nose 3 R. Ohata 22 Yuji Takahashi 4 Y. Funabashi 37 G. Sehata 49 S. Kotake 36 Shuto Adachi 27 R. Fujimura 11 T. Kagami 7 Yasufumi Nishimura

Oversigt: Runde 38 i korte træk

Runden leverede stærke udebaneslag med klare sejre til både Tochigi SC (0-4 i Nagano) og Tochigi City FC (0-5 i Sagamihara), mens Cerezo Osaka vendte opgøret i Gifu på et hattrick af T. Shimada. Der var tætte kampe i Matsumoto, Tottori, Fukushima og Marugame, som alle endte med et-målssejre.

Disciplinært var der to udvisninger: K. Sota for FC Ryukyu samt G. Sehata for Thespakusatsu Gunma. Samlet set bød runden på en god blanding af effektivitet foran mål og solid defensiv organisation i de opgør, der blev afgjort på marginalerne.